Hosea 2:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menanggalkan(TB)/mengupaskan(TL) <06584> [I strip.] dilahirkan(TB)/jadinya(TL) <03205> [was born.] hari ....... padang gurun(TB)/hari ........ tanah pasir(TL) <03117 04057> [as.] kering(TB/TL) <06723> [a dry.] membiarkan ... mati(TB)/mati(TL) <04191> [and slay.] |
Aku menanggalkan Yeh 16:37; [Lihat FULL. Yeh 16:37] dia dilahirkan, padang gurun, |
Yesaya 3:18-26
| TSK | Full Life Study Bible |
|
gelang-gelang kaki(TB)/gelang keroncong(TL) <05914> [tinkling ornaments.] jamang-jamang(TB)/dokoh lawi-lawi melekah(TL) <07636> [cauls. or, networks.] {Shevisim,} probably the rich embroidered kerchiefs used to bind on their caps on the head, described by Lady M. W. Montague, Let. 32. bulan-bulanan(TB)/dokoh sehari bulan(TL) <07720> [round tires.] Jud 8:21 *marg:
|
waktu itu Yes 2:11; [Lihat FULL. Yes 2:11] dan bulan-bulanan; Kej 41:42; [Lihat FULL. Kej 41:42]; Hak 8:21; [Lihat FULL. Hak 8:21] [Semua] |
|
perhiasan-perhiasan(TB)/cumbul(TL) <05188> [chains. or, sweet-balls.] {Neteephoth,} earrings or drops; in Arabic, {netafat.} pontoh-pontoh(TB)/pontoh(TL) <08285> [the bracelets.] kerudung-kerudung(TB)/perada terbang(TL) <07479> [mufflers. or, spangled ornaments.] |
telinga, pontoh-pontoh Kej 24:47; [Lihat FULL. Kej 24:47] dan kerudung-kerudung; |
|
wewangian(TB)/selepa(TL) <05315> [tablets. Heb. houses of the soul.] Probably perfume boxes, as rendered by Bp. Lowth. jimat-jimat(TB)/anting-anting(TL) <03908> [the earrings.] {Lechashim,} probably amulets. |
perhiasan-perhiasan kepala, Kel 39:28; Yeh 24:17,23; 44:18 [Semua] |
|
cincin(TB/TL) <02885> [rings.] anting-anting hidung jamang(TB)/jamang(TL) <05141 0639> [nose jewels.] |
anting-anting hidung; Kej 24:22; [Lihat FULL. Kej 24:22] |
|
pakaian-pakaian(TB)/persalinan(TL) <04254> [The changeable suits.] {Machalatzoth,} probably loose robes, used according to the weather. |
jubah-jubah, selendang-selendang |
|
cermin-cermin(TB)/cermin(TL) <01549> [glasses.] baju-baju dalam dari kain lenan(TB)/kain sundus(TL) <05466> [fine linen.] baju-baju luar(TB)/selendang(TL) <07289> [vails.] |
cermin-cermin, baju-baju ikat-ikat kepala Kel 29:6; [Lihat FULL. Kel 29:6]; Kid 3:11; Yes 61:3; 62:3 [Semua] |
|
rempah-rempah harum ........ ikat pinggang ...... selampit ........ pakaian ............ kemolekan(TB)/harum minyak bau-bauan ... kain compang-camping .... pakaian yang indah-indah .............. pakaian hari raya ........ elok paras(TL) <01314 02290 04639 06614 03308> [instead.] kepala yang gundul(TB)/gundul kepala(TL) <07144> [baldness.] hari raya(TB) <04228> [a girding.] tanda selar(TB)/arang di muka(TL) <03587> [burning.] |
rempah-rempah harum Est 2:12; [Lihat FULL. Est 2:12] bau busuk, ikat pinggang yang gundul, Yes 3:17; [Lihat FULL. Yes 3:17]; Im 13:40; [Lihat FULL. Im 13:40]; Ayub 1:20; [Lihat FULL. Ayub 1:20] [Semua] kain kabung; Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34]; Ayub 16:15; Yes 20:2; Yer 4:8; Rat 2:10; Yeh 27:30-31; Yun 3:5-8 [Semua] tanda selar 2Sam 10:4; [Lihat FULL. 2Sam 10:4]; Yes 20:4 [Semua] ganti kemolekan. |
|
Orang-orangmu(TB)/laki-laki(TL) <04962> [Thy men.] pahlawan-pahlawanmu(TB)/pahlawanmupun(TL) <01369> [mighty. Heb. might.] |
oleh pedang, Yes 1:20; [Lihat FULL. Yes 1:20] oleh perang. |
|
Pintu-pintu(TB)/pintu(TL) <06607> [her gates.] bulus(TB)/hampanya(TL) <05352> [desolate. or, emptied. Heb. cleansed. shall sit.] |
Pintu-pintu gerbang Yes 14:31; 24:12; 45:2 [Semua] dan berkabung, Mazm 137:1; [Lihat FULL. Mazm 137:1]; Yes 24:4,7; 29:2; 33:9; Yer 4:28; 14:2 [Semua] perempuan bulus Im 26:31; [Lihat FULL. Im 26:31] di bumi. Ayub 2:13; [Lihat FULL. Ayub 2:13]; Rat 4:5 [Semua] |
Yesaya 17:10-11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
melupakan(TB/TL) <07911> [thou hast.] Allah(TB/TL) <0430> [the God.] gunung batu(TB/TL) <06697> [the rock.] membuat(TB/TL) <05193> [shalt thou.] |
telah melupakan Ul 6:12; [Lihat FULL. Ul 6:12]; Ul 8:11; Mazm 50:22; 106:21; Yes 51:13; 57:11; Yer 2:32; 3:21; 13:25; 18:15; Yeh 22:12; 23:35; Hos 8:14; 13:6 [Semua] yang menyelamatkan Yes 12:2; [Lihat FULL. Yes 12:2]; Luk 1:47; [Lihat FULL. Luk 1:47] [Semua] gunung batu Kej 49:24; [Lihat FULL. Kej 49:24] kekuatanmu. Mazm 18:3; [Lihat FULL. Mazm 18:3] dengan cangkokan Yes 5:7; [Lihat FULL. Yes 5:7] Catatan Frasa: ENGKAU TELAH MELUPAKAN ALLAH YANG MENYELAMATKAN ENGKAU. |
|
panen(TB)/penuaian(TL) <07105> [the harvest.] hari .................. lenyap ... hari kesakitan .... penderitaan ... sangat payah(TB)/sudah ...................... hari ..... penyakit .... sengsara ... terpedih(TL) <03117 02470 0605 03511 05067> [a heap in the day of grief and of desperate sorrow. or, removed in the day of inheritance, and there shall be deadly sorrow.] |
pada pagi namun panen Yes 17:5; [Lihat FULL. Yes 17:5] segera lenyap Im 26:20; [Lihat FULL. Im 26:20]; Hos 8:7; Yoel 1:11; Hag 1:6 [Semua] hari penderitaan Ul 28:39; [Lihat FULL. Ul 28:39]; Ayub 4:8; [Lihat FULL. Ayub 4:8] [Semua] sangat payah. |
Yehezkiel 16:27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sebab ... Kukedangkan(TL) <05186> [I have.] mengurangi(TB)/Kukurungkan(TL) <01639> [and have.] bagianmu(TB)/musaramu(TL) <02706> [thine.] {Chukkach,} "thy portion;" the household provision of a wife--food, clothes, and money. menyerahkan(TB)/Kuserahkan ... kepada(TL) <05414> [delivered.] The Jews, under Manasseh, and the succeeding kings of Judah, made the temple itself the scene of their open and abominable idolatries, in addition to all their idol temples! which appears to be meant by "the eminent place," and "highplaces in every street," ver. 24. Allured by the prosperity of the Egyptians, they also connected themselves with them, and joined in their multiplied and abominable idolatries. And when Jehovah punished them by wars and famines, and by the Philistines, whose daughters are represented as ashamed of their enormous idolatries, instead of being amended, they formed alliances with the Assyrians, and worshipped their gods: and they even followed every idol which was worshipped between Canaan and Chaldea. perempuan-perempuan(TB)/perempuan(TL) <01323> [daughters. or, cities.] malu(TB/TL) <03637> [which.] |
telah melawan dan menyerahkan Yer 34:20; [Lihat FULL. Yer 34:20] perempuan-perempuan Filistin, 2Taw 28:18; [Lihat FULL. 2Taw 28:18] |
Yehezkiel 16:39
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyerahkan(TB)/Bahkan kepada ....... Kuserahkan(TL) <05414> [And I.] For the enormous idolatries and cruelties of Judah and Jerusalem, Jehovah determined to gather together the surrounding nations, both those with whom they had formed alliances, as the Egyptians and Assyrians, and such as had always been inimical to them, as Edom, Ammon, Moab, and Philistia, to inflict, or to witness, his judgments upon them. Having exposed their enormous crimes to view, He would pass sentence upon them: He would give Jerusalem into the hands of the Chaldeans, who would destroy the city and temple which they had polluted; level their cities and high places with the ground; slay, plunder, and enslave the people. meruntuhkan(TB)/mereka ........ dibongkarnya(TL) <02040> [they shall throw.] menelanjangi(TB)/menanggalkan(TL) <06584> [shall strip.] perhiasan-perhiasanmu .... benda(TB)/benda perhiasanmu(TL) <08597 03627> [thy fair jewels. Heb. instruments of thine ornament.] |
akan menyerahkan 2Raj 18:11; [Lihat FULL. 2Raj 18:11] telanjang bugil. |
Yehezkiel 23:26
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menelanjangi(TB)/menanggalkan(TL) <06584> [strip.] perhiasan-perhiasanmu .... perhiasanmu(TB)/perhiasanmu ... indah-indah(TL) <03627 08597> [fair jewels. Heb. instruments of thy decking.] |
akan menelanjangi Yer 13:22; [Lihat FULL. Yer 13:22] merampas perhiasan-perhiasanmu. Yes 3:18-23; [Lihat FULL. Yes 3:18] s/d 23; Yeh 16:39; [Lihat FULL. Yeh 16:39] [Semua] |
Zefanya 1:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
harta kekayaannya(TB)/harta benda(TL) <02428> [their goods.] mendirikan(TB)/dibangunkannya(TL) <01129> [build.] |
akan dirampas 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13]; Yer 15:13 [Semua] minum anggurnya. Ul 28:30,39; Rat 5:2; Am 5:11; [Lihat FULL. Am 5:11] [Semua] |
Hagai 1:6-11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menabur ............. kenyang(TB)/menaburkan ............ kenyang(TL) <02232 07654> [have.] 9 2:16 Le 26:20 De 28:38-40 2Sa 21:1 Ps 107:34 Isa 5:10
Jer 14:4 Ho 4:10 8:7 Joe 1:10-13 Am 4:6-9 Mic 6:14,15 Zec 8:10
Mal 2:2 3:9-11 [Semua]
makan(TB/TL) <0398> [eat.] berlobang(TB)/berpesok(TL) <05344> [with holes. Heb. pierced through.] |
hasil sedikit; Im 26:20; [Lihat FULL. Im 26:20]; Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10] [Semua] sampai kenyang; Yes 9:19; [Lihat FULL. Yes 9:19]; Yes 55:2; [Lihat FULL. Yes 55:2] [Semua] sampai puas; untuk upah, Catatan Frasa: MENABUR BANYAK, TETAPI MEMBAWA PULANG HASIL SEDIKIT. |
|
[See on ver.] |
alam: Perhatikanlah |
|
gunung(TB/TL) <02022> [to.] bangunlah(TB)/bangunkanlah(TL) <01129> [and build.] berkenan(TB)/berkemah(TL) <07521> [and I will take.] kemuliaan-Ku(TB)/dipermuliakan(TL) <03513> [I will be.] |
bawalah kayu 1Taw 14:1; [Lihat FULL. 1Taw 14:1] akan berkenan Ayub 22:3; [Lihat FULL. Ayub 22:3]; Mazm 132:13-14 [Semua] menyatakan kemuliaan-Ku Kel 29:43; [Lihat FULL. Kel 29:43]; Yer 13:11 [Semua] |
|
mengharapkan(TB)/ingin(TL) <06437> [Ye looked.] They had used all proper means in the cultivation of their lands, and had "sown much;" but when they rationally entertained the most sanguine expectations of a large increase, they were strangely disappointed; and even what they had brought home was unaccountably wasted, as if the Lord had "blown upon it," and driven it away! And the reason was, because they neglected the temple, and left it in ruins, whilst they eagerly employed themselves in building and decorating their own houses; therefore they were visited by drought and famine, and by various diseases on man and beast. menghembuskannya ..... demikianlah firman .......... firman(TB)/menghembus(TL) <05301 05002> [blow upon it. or, blow it away.] demikianlah firman(TB)/firman(TL) <05002> [Why.] Oleh karena ........ Oleh karena(TB)/sebab(TL) <03282> [Because.] |
hasilnya sedikit, Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10] [Semua] Aku menghembuskannya. Mazm 103:16; [Lihat FULL. Mazm 103:16]; Yeh 22:21; [Lihat FULL. Yeh 22:21] [Semua] menjadi reruntuhan, Hag 1:4; [Lihat FULL. Hag 1:4]; Neh 13:11; [Lihat FULL. Neh 13:11] [Semua] |
|
langit menahan Ul 28:24; [Lihat FULL. Ul 28:24] embunnya Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; 1Raj 17:1 [Semua] menahan hasilnya, |
|
memanggil(TB/TL) <07121> [I called.] hasil usaha(TB)/perbuatan(TL) <03018> [upon all.] |
memanggil kekeringan Ul 11:26; [Lihat FULL. Ul 11:26]; Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22]; Rut 1:1; [Lihat FULL. Rut 1:1]; 1Raj 17:1; [Lihat FULL. 1Raj 17:1]; Yes 5:6; [Lihat FULL. Yes 5:6] [Semua] atas gunung-gunung, Ul 7:25; [Lihat FULL. Ul 7:25] atas anggur, Ul 28:51; [Lihat FULL. Ul 28:51]; Mazm 4:8 [Semua] atas minyak, Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12] hasil usaha. |
Hagai 2:16-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
pergi .... timbunan .... timbunan gandum ........... pergi(TB)/datanglah ................... datang(TL) <0935 06194> [when one came to an.] |
Judul : Berkat dijanjikan Perikop : Hag 2:16-20 suatu timbunan Rut 3:7; [Lihat FULL. Rut 3:7] tempat pemerasan Ayub 24:11; [Lihat FULL. Ayub 24:11]; Yes 5:2; [Lihat FULL. Yes 5:2] [Semua] dua puluh. Ul 28:38; [Lihat FULL. Ul 28:38]; Yes 5:10; [Lihat FULL. Yes 5:10]; Hag 1:6; [Lihat FULL. Hag 1:6] [Semua] Catatan Frasa: PERHATIKANLAH. |
|
hama(TB)/kelayuran(TL) <07711> [with blasting.] hujan batu(TB)/beku(TL) <01259> [with hail.] dibuat(TB)/perbuatan(TL) <04639> [in all.] demikianlah firman(TB)/firman(TL) <05002> [yet.] |
dengan hama Ul 28:22; [Lihat FULL. Ul 28:22] dibuat tanganmu hujan batu; Kel 9:18; [Lihat FULL. Kel 9:18]; Mazm 78:48 [Semua] tidak berbalik Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12]; Yer 3:10; [Lihat FULL. Yer 3:10] [Semua] firman Tuhan. |
